{"id":34488,"date":"2025-11-27T17:04:05","date_gmt":"2025-11-27T17:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/indogenmed.org\/branded-vs-generic-medicines\/"},"modified":"2026-04-20T18:40:14","modified_gmt":"2026-04-20T18:40:14","slug":"branded-vs-generic-medicines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/branded-vs-generic-medicines\/","title":{"rendered":"M\u00e9dicaments de marque vs g\u00e9n\u00e9riques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34488\" class=\"elementor elementor-34488 elementor-15200\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-90bd5f8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"90bd5f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-462e7d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"462e7d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diff\u00e9rence entre les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques et de marque  <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b44940 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"9b44940\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques et de marque sont souvent mal compris, mais tous deux jouent un r\u00f4le important dans les soins de sant\u00e9. Bien qu\u2019ils traitent les m\u00eames affections m\u00e9dicales et contiennent les m\u00eames ingr\u00e9dients actifs, ils diff\u00e8rent sur plusieurs domaines cl\u00e9s, tels que le co\u00fbt, l\u2019apparence, la fabrication et la protection r\u00e9glementaire. Voici une comparaison d\u00e9taill\u00e9e et structur\u00e9e.  <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee82b9d elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"ee82b9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>1. Ingr\u00e9dient actif et effet th\u00e9rapeutique<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 D\u00e9velopp\u00e9 et introduit par une entreprise pharmaceutique d\u2019origine.<br>\u2022 Contenir un ingr\u00e9dient actif sp\u00e9cifique prot\u00e9g\u00e9 par un brevet.<br>\u2022 La marque investit massivement dans la recherche, le d\u00e9veloppement et les essais cliniques pour prouver la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 du m\u00e9dicament.<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Introduit seulement apr\u00e8s l\u2019expiration du brevet de la marque.<br>\u2022 Contenir le m\u00eame ingr\u00e9dient actif, dans la m\u00eame intensit\u00e9, la m\u00eame forme posologique et le m\u00eame effet th\u00e9rapeutique que la version de marque.<br>\u2022 Doivent prouver la bio\u00e9quivalence, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils fonctionnent de la m\u00eame mani\u00e8re et apportent le m\u00eame b\u00e9n\u00e9fice clinique.<\/p><h3>Point cl\u00e9 :<\/h3><p>Les deux traitent la maladie de mani\u00e8re \u00e9gale. La diff\u00e9rence ne r\u00e9side pas dans l\u2019efficacit\u00e9 mais dans le fabricant et la structure des co\u00fbts. <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4b90a elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"6e4b90a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>2. Co\u00fbt et structure tarifaire<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 Beaucoup plus cher.<br>\u2022 Le prix comprend :<br>\u2022 Co\u00fbts de recherche et d\u00e9veloppement<br>\u2022 Investissements dans les essais cliniques<br>\u2022 Brevets et droits d\u2019exclusivit\u00e9<br>\u2022 Marketing et promotion \u00e9tendus<br>\u2022 Reconnaissance de la marque et emballage<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Nettement moins cher.<br>\u2022 Le co\u00fbt est plus bas parce que :<br>\u2022 Aucune nouvelle recherche n\u2019est requise ; La formule existe d\u00e9j\u00e0<br>\u2022 Plusieurs fabricants les produisent, ce qui augmente la concurrence<br>\u2022 Pas de d\u00e9penses majeures de marketing ou de promotion<\/p><h3>Point cl\u00e9 :<\/h3><p>Les g\u00e9n\u00e9riques offrent le m\u00eame traitement \u00e0 un co\u00fbt bien inf\u00e9rieur.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a485bc2 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"a485bc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>3. Brevets et protection juridique<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 Prot\u00e9g\u00e9 par des brevets pendant 10 \u00e0 20 ans.<br>\u2022 Aucune autre entreprise ne peut l\u00e9galement produire le m\u00eame m\u00e9dicament durant cette p\u00e9riode.<br>\u2022 L\u2019exclusivit\u00e9 aide l\u2019entreprise d\u2019origine \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer l\u2019investissement dans l\u2019innovation.<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Produite uniquement apr\u00e8s l\u2019expiration du brevet.<br>\u2022 Les fabricants doivent respecter des directives r\u00e9glementaires strictes pour reproduire l\u2019efficacit\u00e9 du m\u00e9dicament en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p><h3>Point cl\u00e9 :<\/h3><p>Les g\u00e9n\u00e9riques ne deviennent disponibles qu\u2019apr\u00e8s la fin de la protection l\u00e9gale de la marque.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a6f3c elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"27a6f3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>4. Apparence physique et emballage<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 Avoir une apparence unique \u2014 forme, couleur, taille \u2014 prot\u00e9g\u00e9e par les lois sur les marques d\u00e9pos\u00e9es.<br>\u2022 Emballage haut de gamme avec une image de marque coh\u00e9rente.<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Peut avoir une apparence diff\u00e9rente en forme, couleur ou emballage.<br>\u2022 Ne peut pas copier l\u2019apparence de la marque en raison des restrictions li\u00e9es \u00e0 la marque.<\/p><h3>Point cl\u00e9 :<\/h3><p>L\u2019apparence peut varier, mais les performances ne le sont pas.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-570c79e elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"570c79e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>5. Ingr\u00e9dients inactifs (excipients)<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 Utiliser un ensemble sp\u00e9cifique d\u2019ingr\u00e9dients inactifs (liants, agents de remplissage, colorants) s\u00e9lectionn\u00e9s par le fabricant.<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Peuvent contenir diff\u00e9rents ingr\u00e9dients inactifs, mais ils ne doivent pas affecter :<br>\u2022 S\u00e9curit\u00e9<br>\u2022 Absorption<br>\u2022 Efficacit\u00e9<br>\u2022 Qualit\u00e9<\/p><p>Ils doivent r\u00e9ussir des tests r\u00e9glementaires pour s\u2019assurer que les ingr\u00e9dients inactifs ne modifient pas l\u2019effet th\u00e9rapeutique du m\u00e9dicament.<\/p><h3>Point cl\u00e9 :<\/h3><p>Les diff\u00e9rences d\u2019ingr\u00e9dients inactifs ne r\u00e9duisent ni l\u2019efficacit\u00e9 ni la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f10a2 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"c6f10a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>6. Normes et tests r\u00e9glementaires<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 Effectuer des tests complets :<br>\u2022 Recherche de d\u00e9couverte<br>\u2022 \u00c9tudes animales<br>\u2022 Essais cliniques chez l\u2019homme<br>\u2022 Surveillance post-commercialisation<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de r\u00e9p\u00e9ter tous les essais.<br>\u2022 Doit r\u00e9ussir des tests r\u00e9glementaires stricts :<br>\u2022 Bio\u00e9quivalence<br>\u2022 Tests de dissolution<br>\u2022 Contr\u00f4les de qualit\u00e9 et de puret\u00e9<br>\u2022 \u00c9tudes de stabilit\u00e9<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f1c655 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"2f1c655\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>7. Dynamiques du fabricant et du march\u00e9<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 Produit par la soci\u00e9t\u00e9 innovatrice (originale).<br>\u2022 Concurrence limit\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration du brevet.<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Produit par plusieurs fabricants approuv\u00e9s.<br>\u2022 Une concurrence accrue fait baisser les prix.<\/p><h3>R\u00e9sultat :<\/h3><p>Un meilleur co\u00fbt abordable et un acc\u00e8s plus large pour les patients.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf233f2 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"cf233f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2><strong>8. Disponibilit\u00e9 et pr\u00e9sence sur le march\u00e9<\/strong><\/h2><h3>M\u00e9dicaments de marque<\/h3><p>\u2022 Introduit en premier sur le march\u00e9.<br>\u2022 Fortement promu aupr\u00e8s des m\u00e9decins, h\u00f4pitaux et pharmacies.<\/p><h3>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/h3><p>\u2022 Devenir largement disponibles apr\u00e8s la fin de l\u2019exclusivit\u00e9 de marque.<br>\u2022 Souvent privil\u00e9gi\u00e9 dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 publique en raison des \u00e9conomies de co\u00fbts.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e9008 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43e9008\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfdc615 elementor-widget elementor-widget-wd_table\" data-id=\"dfdc615\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-el-table-wrap wd-reset-all-last\">\n\t\t\t<table class=\"wd-el-table\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<thead class=\"text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-86d2f36\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Caract\u00e9ristiques<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-729310f\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00e9dicaments de marque<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-f9a8e8c\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<tbody class=\"text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-35c30b8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-0a8de46\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ingr\u00e9dient actif<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-6136f6b\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pareil<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-081d897\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pareil<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-7f987cb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-9a13678\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Effet th\u00e9rapeutique<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-d574246\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pareil<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-501442b\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pareil<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-a6825ba\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-8092360\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Co\u00fbt<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-8e8aa75\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Haut<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-327eea7\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Low<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-3c91562\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-2a9da72\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Protection par brevet<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-3ecdbee\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui (jusqu\u2019\u00e0 la date d\u2019expiration)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-1b47c28\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Non (apr\u00e8s expiration)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-21ea4b7\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-776d4d6\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Apparence<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-c8ec813\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Unique et prot\u00e9g\u00e9 par la marque d\u00e9pos\u00e9e<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-6d5e4e9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Peut diff\u00e9rer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-8a8c1db\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-7b366d0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ingr\u00e9dients inactifs<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-84d8e31\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sp\u00e9cifique au fabricant<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-c08ce6c\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Cela peut varier<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-2b7a2bb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-5ba31eb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-5f77ae1\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Normes de r\u00e9glementation<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-f92dbb1\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Strict<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-539767e\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Aussi stricts<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"wd-table-row elementor-repeater-item-b28ec78\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-018a2fd\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Fabricant<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-5dfbaea\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Innovateur original<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wd-table-cell elementor-repeater-item-b34ea17\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Plusieurs fabricants sous licence<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1a398 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d1a398\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Points cl\u00e9s finaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ff5900 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"5ff5900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>\u2714 Les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques ne sont PAS inf\u00e9rieurs.<br>\u2714 Ils sont tout aussi s\u00fbrs, efficaces et m\u00e9dicalement approuv\u00e9s.<br>\u2714 La principale diff\u00e9rence r\u00e9side dans le prix, la marque et le statut du brevet \u2014 pas la qualit\u00e9 ou les r\u00e9sultats.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diff\u00e9rence entre les m\u00e9dicaments de marque et les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques Les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques et de marque sont souvent mal compris,<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-34488","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indogenmed.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}